The Slavic Akathistos Hymn (Record no. 5741)
[ view plain ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 01891naaaa2200397uu 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
control field | BUT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20230310111449.0 |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
fixed length control field | m o d |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | cr|mn|---annan |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 20190110s1988 sz x |||||o ||| eng|| d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 9783954792160 |
040 ## - CATALOGING SOURCE | |
Original cataloging agency | oapen |
Transcribing agency | oapen |
041 0# - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | eng |
042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
Authentication code | dc |
080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
Universal Decimal Classification number | 821 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Gove, Antonina F. |
Relationship | auth |
245 10 - TITLE STATEMENT | |
Title | The Slavic Akathistos Hymn |
Remainder of title | Poetic Elements of the Byzantine Text and Its Old Church Slavonic Translation |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
Place of publication, distribution, etc. | Bern |
Name of publisher, distributor, etc. | Peter Lang International Academic Publishers |
Date of publication, distribution, etc. | 1988 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | 1 electronic resource (290 p.) |
490 1# - SERIES STATEMENT | |
Series statement | Slavistische Beitraege |
Volume/sequential designation | v.224 |
506 0# - RESTRICTIONS ON ACCESS NOTE | |
Terms governing access | Open Access |
Source of term | star |
Standardized terminology for access restriction | Unrestricted online access |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | This work offers a detailed analysis of the Slavic translation of a sixth-century Greek liturgical poem that is representative of the poetic genius of the best of the Byzantine melodes. The immediate goal has been to discover to what degree the poetic elements of the original text were reproduced in the translation. The analysis illuminates the question of the quality of the Slavic translations of Byzantine liturgical hymns. |
540 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE | |
Terms governing use and reproduction | Creative Commons |
Use and reproduction rights | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode |
Source of term | cc |
546 ## - LANGUAGE NOTE | |
Language note | English |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name entry element | Литературоведение |
9 (RLIN) | 3191 |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | Византийский |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | Церковь |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | Поэтический |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | Славянский |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | Перевод |
773 0# - HOST ITEM ENTRY | |
Host Itemnumber | 10125 |
Place, publisher, and date of publication | Bern |
Other item identifier | 1009924 |
Title | Slavistische Beitraege |
830 ## - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
9 (RLIN) | 4391 |
Uniform title | Slavistische Beitraege |
Version | v.224 |
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Host name | www.oapen.org |
Uniform Resource Identifier | <a href="https://library.oapen.org/bitstream/id/ea98e19c-15e3-43cd-b303-11224d63cf85/1003662.pdf">https://library.oapen.org/bitstream/id/ea98e19c-15e3-43cd-b303-11224d63cf85/1003662.pdf</a> |
Access status | 0 |
Public note | Download |
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Host name | www.oapen.org |
Uniform Resource Identifier | <a href="http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/26418">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/26418</a> |
Access status | 0 |
Public note | Description |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Source of classification or shelving scheme | Универсальная десятичная классификация |
Koha item type | Electronic edition |
909 ## - | |
-- | 197 |
-- | Khurliman Arzieva |
No items available.