MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02677naaaa2200385uu 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
BUT |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230518163825.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
|---|
| fixed length control field |
m o d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
cr|mn|---annan |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
20230320s2022 gerx |||||o ||||eng|| d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
zenodo.6653406 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9783985540457 |
| 024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
10.5281/zenodo.6653406 |
| Terms of availability |
doi |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
oapen |
| Transcribing agency |
oapen |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
dc |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
004.4 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kenny, Dorothy |
| Relationship |
edt |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Machine translation for everyone |
| Remainder of title |
Empowering users in the age of artificial intelligence |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Name of publisher, distributor, etc. |
Language Science Press |
| Date of publication, distribution, etc. |
2022 |
| 506 0# - RESTRICTIONS ON ACCESS NOTE |
|---|
| Terms governing access |
Open Access |
| Source of term |
star |
| Standardized terminology for access restriction |
Unrestricted online access |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Language learning and translation have always been complementary pillars of multilingualism in the European Union. Both have been affected by the increasing availability of machine translation (MT): language learners now make use of free online MT to help them both understand and produce texts in a second language, but there are fears that uninformed use of the technology could undermine effective language learning. At the same time, MT is promoted as a technology that will change the face of professional translation, but the technical opacity of contemporary approaches, and the legal and ethical issues they raise, can make the participation of human translators in contemporary MT workflows particularly complicated. Against this background, this book attempts to promote teaching and learning about MT among a broad range of readers, including language learners, language teachers, trainee translators, translation teachers, and professional translators. It presents a rationale for learning about MT, and provides both a basic introduction to contemporary machine-learning based MT, and a more advanced discussion of neural MT. It explores the ethical issues that increased use of MT raises, and provides advice on its application in language learning. It also shows how users can make the most of MT through pre-editing, post-editing and customization of the technology. |
| 536 ## - FUNDING INFORMATION NOTE |
|---|
| Text of note |
Knowledge Unlatched |
| 540 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
|---|
| Terms governing use and reproduction |
Creative Commons |
| Use and reproduction rights |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| Source of term |
cc |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
English |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Программирование |
| 9 (RLIN) |
1403 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Computers |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Artificial Intelligence |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Natural Language Processing |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kenny, Dorothy |
| Relationship |
oth |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Host name |
www.oapen.org |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/61713/1/external_content.pdf">https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/61713/1/external_content.pdf</a> |
| Access status |
0 |
| Public note |
Download |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Host name |
www.oapen.org |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/98577">https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/98577</a> |
| Access status |
0 |
| Public note |
Description |
| 909 ## - Составили записи |
|---|
| -- |
197 |
| -- |
Khurliman Arzieva |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Универсальная десятичная классификация |
| Koha item type |
Electronic edition |
