000			01526nam a22002537i 4500
003			BUT
005			20250709134110.0
007			ta
008			250709s2016 uz ||||dr|||| 000 f uzb||
020			_a978-9943-27-749-6
041			_auzb
080			_a821.1
100			_aLarni, Martti _96773
245	1	0	_aZo'raki muttaham yoki: [Roman] / _cMartti Larni; [Ruschadan Sami Abduqahhor tarjimasi]
260			_a Toshkent: _bYangi asr avlodi, _c2016
300			_a380 bet
490	1		_a"Kamolot" kutubxonasi
520			_aFin yozuvchisi va jurnalisti Martti Larnining «Zo'raki muttaham yoki to'rtinchi umurtqa» romani 1957-yilda bosilib chiqdi va hozirga qadar Finlyandiyada bir necha bor nashr etildi. Romandagi voqealar muallif urushdan keyin borib ko'rgan Amerika Qo'shma Shtatlarida sodir bo'ladi. Biroq, Larni amerikacha voqelikni har tomonlama batafsil yoritib berishga intilmaydi. «Zo'raki muttaham yoki to'rtinchi umurtqa» – amerikacha «hayot kechirish»ning ba'zi tomonlarini o'tkir satira tig'iga oladi; yozuvchi asosan mubolag'a va karikaturaga murojaat qilib, hozirgi, bizning kunlardagi Amerika aхloqini tasvirlaydi. Martti Larnining o'ziga хos o'tkir tilda yozilgan kitobining tarjima etilishi kitobхonga hozirgi zamon fin adabiyotining o'lmas asarlaridan biri bilan tanishish imkonini beradi.
650		0	_aКлассическая проза _92193
653			_aРоман
830			_a"Kamolot" kutubxonasi _96755
909			_c1590
942			_2udc _cBK _n0
999			_c10304 _d10304